🚩 Passage de relais sur l’expédition !


Ce samedi, la troisième équipe a pris le relais à bord pour poursuivre l’aventure en Méditerranée.


Bienvenue à Émilie et Mathilde, qui ont rejoint l’équipe à Cagliari pour continuer les explorations scientifiques !


👉 Direction le port de Villasimius, point de départ des prochaines immersions :

deux plongées magnifiques prévues dans l’Aire Marine Protégée de Capo Carbonara.


Au programme : de nouveaux relevés, de nouvelles observations et toujours le même objectif : mieux comprendre, documenter et valoriser les écosystèmes marins méditerranéens.


Merci à toutes les équipes mobilisées, sur le terrain et à terre, pour la réussite de cette expédition.


--


🚩 Relay Handoff on the Expedition!


This Saturday, the third team took over on board to continue the adventure in the Mediterranean.


A warm welcome to Émilie and Mathilde, who joined the team in Cagliari to carry on with the scientific explorations!


👉 Next stop: the port of Villasimius, the starting point for the upcoming dives — two stunning immersions planned in the Capo Carbonara Marine Protected Area.


On the agenda: new surveys, fresh observations, and always the same goal — to better understand, document, and highlight the Mediterranean’s marine ecosystems.


Thank you to all the teams involved, both in the field and onshore, for making this expedition a success